Definition
▶
לעומק
le'omek
לעומק מתייחס למשהו שנעשה בצורה עמוקה או מתמשכת.
Глубоко относится к чему-то, что выполняется глубоко или продолжительно.
▶
אני חושב על הנושא הזה לעומק.
Ani choshev al hanoseh hazeh le'omek.
Я думаю об этой теме глубоко.
▶
הוא חקר את השאלה לעומק לפני שענה.
Hu chakar et hashe'ela le'omek lifnei she'ana.
Он исследовал вопрос глубоко, прежде чем ответить.
▶
הספר הזה עוסק בעומק של החיים.
Hasefer haze osek ba'omek shel hachayim.
Эта книга занимается глубиной жизни.