I'm learning עברית

הבניינים — meaning in Russian: здания

habinyanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for здания
נשדדו
nishdedu
למערב
lama'arav
הבניינים
habinyanim
רוחם
rukham
הסיר
hesir
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'הבניינים' часто используется в архитектурном контексте, когда речь идет о зданиях в городах Израиля. Например, его можно услышать в обсуждениях о новых строительных проектах или в экскурсиях по историческим местам.
Synonyms & nuances
'הבניינים' можно сравнить с такими словами, как 'בתים' (батим, дома) и 'מבנים' (мивним, сооружения). В то время как 'בתים' чаще используется для обозначения жилых зданий, 'מבנים' может включать и промышленные объекты. 'הבניינים' же акцентирует внимание на множественном числе и обычно относится к более крупным структурам.
Culture
Интересно, что слово 'בנייה' (бни́я), от которого происходит 'הבניינים', связано с древними традициями строительства в Израиле, где здание не просто функция, но и символ культуры и истории. В Иерусалиме, например, каждое здание может рассказать свою уникальную историю о времени и обществе.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'הבניינים' в предложении?
Можно сказать: 'הבניינים כאן הם מאוד יפים' — 'Эти здания здесь очень красивые'. Это подчеркивает множественное число и указывает на конкретные здания.
Q.Есть ли у слова 'הבניינים' женский или мужской род?
Слово 'הבניינים' является множественным числом и не имеет специального рода, но его единственное число 'בניין' (бини́ян) — мужского рода.
Q.Какое предлоги используются с 'הבניינים'?
Часто используется предлог 'ב' (в) для указания места, например, 'בבניינים' — 'в зданиях'. Также можно использовать 'של' (из), чтобы указать на принадлежность, например, 'של העיר' — 'города'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words