Definition
▶
מפנה
mifneh
המילה 'מפנה' מתייחסת לפעולה של שינוי כיוון או הפנייה ממסלול אחד לאחר.
Слово 'מפנה' относится к действию изменения направления или поворота от одного пути к другому.
▶
הנהג מפנה את הרכב כדי לאפשר למכוניות אחרות לעבור.
hanahag mifneh et harechev kedei le'afsher lemechoniyot acherot la'avor.
Водитель поворачивает машину, чтобы дать возможность другим автомобилям проехать.
▶
הילד מפנה את תשומת הלב שלו לעבר החברים שלו.
hayeled mifneh et tsomet halev shelo le'ever hachaverim shelo.
Ребёнок поворачивает своё внимание к своим друзьям.
▶
כשהגעתי לפנייה, מפניתי את ההגה ימינה.
kshehigati le'fniah, mifniti et hahage yaminah.
Когда я подошёл к повороту, я повернул рулевое колесо вправо.