I'm learning
עברית
יסודי — meaning in Russian: тщательный
yesodi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
тщательный
פצועים
ptsu'im
שליט
shalit
הצעה
hatsa'a
יסודי
yesodi
רשת
reshet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
общий
Usage
Слово 'יסודי' употребляется в ситуациях, когда речь идет о тщательной проверке или исследовании. Например, в академическом контексте, при обсуждении исследования, можно сказать, что анализ был 'יסודי', что подчеркивает его глубину и внимательность к деталям.
Synonyms & nuances
'יסודי' можно сравнить с такими словами, как 'מעמיק' (глубокий) или 'קפדני' (педантичный). Хотя все они указывают на тщательность, 'יסודי' акцентирует внимание на фундаментальном и обширном подходе к теме, в то время как 'מעמיק' может подразумевать более глубокое, но не обязательно основательное изучение.
Culture
Слово 'יסודי' происходит от корня 'יסוד', что означает 'основа' или 'фундамент'. Это слово символизирует важность основательного подхода в различных аспектах жизни, от образования до бизнеса. В Израиле такое отношение к тщательности особенно ценится, как в личной, так и в профессиональной сфере.
FAQ
