Definition
▶
לנוכח
lenokhach
המילה 'לנוכח' מתייחסת לסיטואציה שבה דבר מה מתרחש או נבחן במעמד של נוכחות ממשית.
Слово 'לנוכח' относится к ситуации, когда что-то происходит или рассматривается в присутствии реальных людей.
▶
הדיון התקיים לנוכח כל חברי הקבוצה.
Hadiyun hitkayem lenokhach kol chaveri hakvutsa.
Обсуждение проходило в присутствии всех членов группы.
▶
ההסכם נחתם לנוכח עדים.
Haheskem nehtam lenokhach edim.
Соглашение было подписано в присутствии свидетелей.
▶
הנאשם עמד לנוכח השופט.
Hana'asham amad lenokhach hashofet.
Обвиняемый стоял перед судьей.