נוצרי — meaning in Russian: христианин

notsri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for христианин

עדיפות

adifut

בימינו

beyameinu

נוצרי

notsri

הערב

ha'erev

כוחותיו

kokhotav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'נוצרי' часто используется в религиозных контекстах, например, во время обсуждения христианских праздников или при изучении истории религий. Его можно услышать в беседах о культурных и социальных аспектах жизни христиан в Израиле и других странах.

Synonyms & nuances

Синонимом слова 'נוצרי' является 'חסיד', однако 'חסид' чаще относится к евреям, следящим за традициями, и может не подразумевать принадлежности к христианству. Выбор слова 'נוצרי' важен, когда речь идёт именно о христианах.

Culture

Слово 'נוצרי' происходит от еврейского корня 'נ-צ-ר', который означает 'охранять' или 'защищать'. Это связано с тем, что христиане считают себя последователями Иисуса Христа, который пришёл, чтобы 'сохранить' человечество от греха. В Израиле христиане составляют небольшую, но заметную часть населения, и их культурные традиции уникальны.

FAQ

Q.Что означает слово 'נוצרי'?

'נוצרי' переводится как 'христианин' и относится к человеку, исповедующему христианство. Это слово используется для обозначения людей, следящих за учением Иисуса Христа.

Q.Как правильно употреблять слово 'נוצרי' в предложении?

Можно сказать: 'Он נוצרי и празднует Рождество'. Это предложение показывает, что человек идентифицирует себя как христианин и следует соответствующим традициям.

Q.Есть ли в иврите другие слова для обозначения христиан?

Да, кроме 'נוצרי', иногда используются слова 'המשיחי', что переводится как 'мессианский'. Однако 'נוצרי' является более распространённым и нейтральным термином.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words