Definition
▶
לאומית
le'umi
לאומית מתייחסת לדברים הקשורים לרמה הלאומית או למדינה.
Национальный относится к вещам, связанным с национальным уровнем или государством.
▶
המדינה מקדמת פרויקטים לאומיים לשיפור התשתיות.
hamedinah mekademet proyektim le'umi'im leshipur hatash'ti'ot.
Государство продвигает национальные проекты по улучшению инфраструктуры.
▶
הוועדה הלאומית דנה במצב הכלכלי של המדינה.
hava'ada hale'umi't danah bamat'zav hakalkali shel hamedinah.
Национальный комитет обсуждает экономическую ситуацию страны.
▶
יש צורך במאמץ לאומי כדי להתמודד עם האתגרים.
yes tsorekh bema'amatz le'umi kedei lehitma'ade im ha'etgari'm.
Необходимы национальные усилия для борьбы с вызовами.