לוחמת — meaning in Russian: воин

lokhemet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for воин

המגינים

hameginim

טבעו

tiv'o

לוחמת

lokhemet

הכתב

haktav

בחלל

bakhalal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'לוחמת' часто используется в контексте военных действий или обсуждений о защите страны. Например, его могут упоминать в новостях о конфликте, когда речь идет о роли женщин в армии или о значении боевых действий.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'לוחמת' являются 'חיילת' (солдатка) и 'לוחם' (воин мужского пола). Однако 'לוחמת' подчеркивает женское начало и может использоваться в контексте равноправия в армии.

Culture

Слово 'לוחמת' происходит от корня 'לחם', что означает 'бороться' или 'сражаться'. В Израиле оно имеет не только военное значение, но и символизирует силу и решимость, особенно в контексте феминизма, где женщины становятся 'לוחמות' в различных сферах жизни.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'לוחמת' в предложении?

Вы можете использовать 'לוחמת' в предложении, говоря, например, 'היא לוחמת courageous' (Она смелая воин). Это подчеркивает силу и решимость женщины.

Q.Что означает корень слова 'לוחם'?

'לוחם' и 'לוחמת' происходят от одного корня 'לחם', который связан с борьбой. Это слово может использоваться как в военном, так и в переносном смысле.

Q.Когда правильно использовать 'לוחמת' в разговоре?

'לוחמת' лучше использовать в нейтральных или формальных ситуациях, когда необходимо подчеркнуть роль женщины в военных действиях.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words