עז — meaning in Russian: козел

ez · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for козел

אין

ain

עז

לסגת

laseget

להיראות

lehera'ot

מביאה

mevi'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространено

Usage

Слово 'עז' (козел) часто используется в разговорной речи и сельском хозяйстве, когда речь идет о скотоводстве или о животных. Например, вы можете услышать его, когда обсуждают, какого животного завести на ферме или в разговоре о еде, например, козьем сыре.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — это слово 'תיש' (тиш), которое также означает 'козел', но чаще используется для обозначения самца козы. 'עז' более универсально и может использоваться как для самок, так и для самцов, что делает его предпочтительным в общем контексте.

Culture

Слово 'עז' имеет глубокие корни в иврите и может также означать 'силу' или 'мощь' в переносном смысле. В древние времена козы были важными животными в сельском хозяйстве, и даже упоминаются в Библии, что подчеркивает их значимость для израильского народа.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово 'עז'?

Слово 'עז' произносится как 'эз'. Убедитесь, что звук 'з' четкий, а 'е' звучит мягко.

Q.Есть ли другие значения у слова 'עז'?

Да, помимо 'козел', в переносном смысле 'עז' может означать 'силу' или 'мощь', что делает его использование более многозначным в определенных контекстах.

Q.Как использовать 'עז' в предложении?

'עז' можно использовать в простом предложении, например: 'בעל החווה יש לו עזים רבות' (У фермера много коз).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words