I'm learning
עברית
פרישתו — meaning in Russian: его выход на пенсию
prishato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
его выход на пенсию
מלכת
malkat
צפונה
tsafona
החוקים
hakhukim
פרישתו
prishato
הבעיות
habe'ayot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
общий
Usage
Слово 'פרישתו' часто используется в разговоре о завершении карьеры, особенно в контексте профессиональной жизни. Например, оно может быть произнесено на прощальной вечеринке для коллеги, который выходит на пенсию, или в новостях, когда объявляют о пенсии известного политика.
Synonyms & nuances
Синонимы 'פנסיה' (пенсия) и 'גמלאות' (выплаты пенсии) могут использоваться в схожих контекстах, но 'פרישתו' подчеркивает именно момент выхода на пенсию, в то время как другие слова более нейтральны и могут касаться финансовых аспектов.
Culture
Слово 'פרישתו' происходит от корня 'פרש', который означает 'отделять' или 'выделять'. В еврейской культуре выход на пенсию сопровождается традициями, такими как прощальные вечеринки и церемонии, где коллеги выражают признательность за трудовые достижения. Это также символизирует переход в новую стадию жизни, когда человек может заниматься тем, что ему действительно интересно.
FAQ
