תכופות — meaning in Russian: часто

tkhufot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for часто

תכופות

tkhufot

מחברת

mekhaberet

הרפו

hirpu

התקבלו

hitkablu

בנחת

benakhat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'תכופות' часто используется в разговорной и письменной речи, когда речь идет о действиях или событиях, происходящих с высокой частотой. Например, его можно услышать в обсуждениях о распорядке дня или привычках, таких как: 'Я часто хожу в спортзал'.

Synonyms & nuances

Синонимами 'תכופות' являются слова 'לעיתים קרובות' и 'באופן תדיר'. Однако 'תכופות' носит более формальный оттенок и чаще используется в письменной речи или официальных контекстах.

Culture

Слово 'תכופות' происходит от корня 'כף', который связан с частотой и повторением. Интересно, что в ивритской культуре выражение 'техуфот' используется не только для описания частоты событий, но и в контексте традиционных праздников, подчеркивающих цикличность времени.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'תכופות' в предложении?

Вы можете использовать 'תכופות' для описания регулярных действий, например: 'אני מתעמל תכופות', что переводится как 'Я часто занимаюсь спортом'.

Q.Чем 'תכופות' отличается от 'לעיתים קרובות'?

'תכופות' более формально и часто используется в литературных текстах, тогда как 'לעיתים קרובות' звучит более разговорно.

Q.Можно ли использовать 'תכופות' в неформальной беседе?

Да, хотя 'תכופות' считается более формальным, его также можно использовать в неформальной обстановке, если вы хотите добавить оттенок элегантности в речь.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words