ממוגן — meaning in Russian: защищенный

memugan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for защищенный

בשורת

besorat

התאמה

hat'ama

ממוגן

memugan

החומה

hakhoma

שבטי

shivtei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово ממוגן употребляется в контексте описания объектов или мест, которые защищены от внешних угроз. Например, его можно услышать в новостях о военных действиях, когда речь идет о защищенных зданиях, или в разговоре о безопасных местах во время стихийных бедствий.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово מוגן (мудан), но ממוגן используется чаще в контексте защитных мероприятий, тогда как מוגן может относиться к более общему понятию защиты. Выбор слова зависит от контекста: например, когда нужно подчеркнуть защитные меры, стоит использовать ממוגן.

Culture

Слово ממוגן происходит от корня מגנ, что означает "защищать". В ивритской культуре понятие защиты имеет особое значение, особенно в свете исторических событий, связанных с безопасностью и обороной. Использование этого слова часто связано с военными и гражданскими защитными мерами.

FAQ

Q.Что значит слово ממוגן?

Слово ממוגן переводится как "защищенный". Оно описывает объекты или места, которые обеспечены защитой от опасностей.

Q.В каких ситуациях я могу использовать слово ממוגן?

Вы можете использовать слово ממוגן, когда говорите о безопасности зданий, например, в контексте военных действий или стихийных бедствий, когда требуется подчеркивать защиту.

Q.Как правильно произносить слово ממוגן?

Слово ממוגן произносится как 'мемуга́н'. Обратите внимание на ударение на втором слоге.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words