בהמשך — meaning in Russian: далее

behemshekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for далее

בשוק

bashuk

מחזק

mekhazek

ובמהלך

uvemahalakh

בהמשך

behemshekh

להביע

lehabi'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'בהמשך' часто используется в разговорной и письменной речи, когда говорящий хочет указать на то, что что-то будет продолжено или объяснено позже. Например, его можно услышать в учебных материалах, на лекциях или в деловых презентациях, когда необходимо обозначить, что дальнейшая информация будет предоставлена позже.

Synonyms & nuances

'בהמשך' можно сравнить с другими словами, такими как 'לאחר מכן' (после этого) или 'בהמשך לכך' (в связи с этим), однако 'בהמשך' подразумевает более плавный переход к следующему этапу, в то время как другие варианты могут содержать больше акцента на временной последовательности.

Culture

Слово 'בהמשך' происходит от корня 'משך', что в переводе означает 'тянуть' или 'продолжать'. В ивритской культуре это слово ассоциируется с концепцией непрерывности и развития, что особенно важно в контексте обучения и бизнеса.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'בהמשך' в предложении?

Вы можете использовать 'בהמשך', чтобы указать на дальнейшее развитие темы: "בהמשך הרצאה נדבר על הנושאים החשובים ביותר" (В дальнейшем мы обсудим самые важные темы).

Q.Есть ли синонимы у слова 'בהמשך'?

'בהמשך' можно заменить на 'לאחר מכן', но при этом важно помнить, что 'בהמשך' более плавно связывает информацию, в то время как 'לאחר מכן' подчеркивает временной аспект.

Q.В каком контексте употребляется 'בהמשך'?

'בהמשך' употребляется в нейтральной и формальной речи, часто в окружении бизнеса, образования или официальных мероприятий.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words