Definition
▶
יק
yak
יק הוא מונח המתאר כוחות על טבעיים או פעולות שמביאות לתוצאות בלתי צפויות, הנחשבות למופלאות.
Является термином, описывающим сверхъестественные силы или действия, приводящие к непредсказуемым результатам, считающимся чудесными.
▶
הילד עשה קסם עם יק שהשאיר את כולם מופתעים.
ha-yeled asah kesem im yak she-hash'ir et kulam muf'ta'im.
Мальчик сделал магию с помощью чуда, которое удивило всех.
▶
היא תמיד מאמינה שיש יק בכל דבר.
hi tamid ma'aminah she-yesh yak bechol davar.
Она всегда верит, что в каждой вещи есть магия.
▶
באירוע הזה, היק הפך את הלילה למיוחד.
be-eirua ha-ze, ha-yak hafach et ha-laila le-me'yuchad.
На этом мероприятии магия сделала ночь особенной.