Definition
▶
אגדה
agada
אגדה היא סיפור או נרטיב שמועבר מדור לדור, ולעיתים כולל אלמנטים על-טבעיים או דמויות מופת.
Легенда — это рассказ или нарратив, который передается из поколения в поколение и иногда включает в себя сверхъестественные элементы или образцовые персонажи.
▶
האגדה על המלך ארתור היא אחת המפורסמות ביותר.
Ha'agadah al hamelech Arthur hi Achat hamfursamot beyoter.
Легенда о короле Артуре — одна из самых известных.
▶
בכפר שלנו יש אגדה על רוח רפאים שמסתובבת בלילה.
B'kfar shelanu yesh agadah al ruach refaim shemistovevet balayla.
В нашей деревне есть легенда о призраке, который бродит ночью.
▶
אגדה מספרת על אוצר סודי שמוסתר במערה.
Agadah mesaperet al otzar sodi shemustar b'me'arah.
Легенда рассказывает о тайном сокровище, спрятанном в пещере.