נטו · Hebrew

neto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

דאז

de'az

נטו

neto

בתקופות

betkufot

בשבתות

beshabatot

המיועד

hameyu'ad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'נטו' употребляется в разговорной речи, когда говорят о чистом доходе, то есть о сумме, оставшейся после вычета всех расходов. Например, его можно услышать в финансовых отчетах или обсуждениях о зарплате, когда работники интересуются, сколько они получат 'на руки'.

Synonyms & nuances

'נטו' часто используется в экономическом контексте, в то время как синонимы, такие как 'טהור' (тахор), могут означать 'чистый' в более общем смысле, включая физические объекты. Выбор между ними зависит от контекста: если речь идет о финансах, 'נטו' будет более уместным.

Culture

Слово 'נטו' происходит от латинского 'netto', что означает 'чистый'. В еврейской культуре это слово часто используется в финансовых контекстах, особенно в бизнесе. Интересно, что в ивритском языке существуют и противоположные термины, такие как 'ברוטו' (брутто), что означает 'общий', что подчеркивает важность понимания разницы между чистыми и валовыми показателями.

FAQ

Q.Что значит слово 'נטו' на иврите?

Слово 'נטו' означает 'чистый' и используется в основном в финансовом контексте, когда говорят о доходах после вычета всех расходов.

Q.Как правильно употреблять слово 'נטו' в предложении?

Например, можно сказать: 'Моя зарплата נטו составляет 5000 шекелей', что означает, что это сумма, которую вы получаете на руки.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением?

Да, существует слово 'ברוטו', которое означает 'валовой' и используется для обозначения суммы до вычета расходов. Важно понимать разницу между ними в финансовом контексте.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words