I'm learning
עברית
מהעיר — meaning in Russian: из города
meha'ir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
из города
המחצית
hamakhatsit
מהעיר
meha'ir
לדור
ladur
קבר
kever
כתבי
kitvei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
неформальный
распространенное
Usage
Слово 'מהעיר' часто используется в разговорной речи, когда необходимо указать на происхождение человека или предмета. Например, можно услышать: 'Я приехал מהעיר Тель-Авив' на встрече с друзьями или в кафе.
Synonyms & nuances
'מהעיר' можно сравнить с более формальным выражением 'מ העיר', однако первое слово чаще используется в неформальной обстановке. Выбор 'מהעיר' будет более естественным в разговорной речи.
Culture
Слово 'מהעיר' происходит от корня 'עיר', что в переводе значит 'город'. В иврите города играют важную роль в культуре, так как многие из них имеют уникальную историческую и культурную значимость. Например, Иерусалим, как священный город для трех мировых религий, часто упоминается в контексте 'מהעיר'.
FAQ
