אופיינית — meaning in Russian: типичный

ofyanit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for типичный

אופיינית

ofyanit

לחם

lekhem

במערב

bema'arav

ירדה

yarda

לברית

labrit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'אופיינית' часто используется в повседневной разговорной речи, когда речь идет о том, что является характерным для определенной группы людей или явления. Например, это слово может употребляться, когда описывают типичное поведение молодежи в Израиле или особенности местной кухни.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'טיפוסי' (типичный), однако 'אופיינית' более сфокусировано на характеристиках и особенностях конкретной группы или ситуации. Выбирая 'אופיינית', вы подчеркиваете уникальные черты, а не просто обобщаете.

Culture

Слово 'אופיינית' происходит от корня 'אופיין', что означает 'описывать' или 'характеризовать'. Это слово стало особенно популярным в контексте культурных и социальных исследований, где акцентируется внимание на типичных чертах определенных сообществ и их поведения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'אופיינית' в предложении?

Вы можете использовать 'אופיינית' для описания чего-то характерного: 'Эта еда является אופיינית для израильской кухни.'

Q.С чем можно заменить слово 'אופיינית' в разговорной речи?

'אופיינית' можно заменить на 'טיפוסי', но стоит помнить, что это может немного изменить акцент в значении.

Q.Какое время года лучше всего использовать это слово?

'אופיינית' подходит для описания особенностей в любое время года, особенно когда речь идет о кульминационных событиях или праздниках в Израиле.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words