הכותרת — meaning in Russian: название

hakoteret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for название

מזהב

mizahav

ואמנות

ve'omanut

מערבית

ma'aravit

בתוך

betokh

הכותרת

hakoteret

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово הכותרת употребляется в различных ситуациях, связанных с оформлением документов, книг или статей. Например, вы можете услышать его в библиотеке, когда обсуждают название книги, или на занятиях по литературе, когда анализируют заголовки произведений.

Synonyms & nuances

Слово הכותרת можно сравнить с такими словами, как שם (шэм) и שם ספר (шэм сефер), которые также переводятся как 'название'. Однако הכותרת более формально и используется в контексте заголовков и названий произведений, в то время как שם может обозначать имя или название более общего характера.

Culture

Слово הכותרת происходит от корня כ-ת-ר, который связан с идеей 'доставлять' или 'передавать' информацию. В ивритской культуре название играет важную роль, так как оно не только информирует о содержании, но и задает тон произведению. Например, многие книги имеют названия, которые приближают читателя к основной теме или эмоциям.

FAQ

Q.Что означает слово הכותרת на русском?

Слово הכותרת переводится как 'название'. Оно используется для обозначения имен, заголовков и тем в различных контекстах.

Q.Как правильно использовать слово הכותרת в предложении?

Вы можете использовать הכותרת, например, так: 'הכותרת של הספר הזה מאוד מעניינת' — 'Название этой книги очень интересное'.

Q.Есть ли другие формы слова הכותרת?

Да, существуют различные формы, например, הכותרות (хакотерот) — множественное число, которое используется, когда речь идет о нескольких названиях.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words