I'm learning עברית

המנהרות — meaning in Russian: Туннели

haminharot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Туннели
עשתה
asta
המנהרות
haminharot
הכשרת
hakhsharat
נפשם
nafesham
כמובן
kamuvan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'המנהרות' часто используется в контексте обсуждения геополитических ситуаций, особенно в рамках конфликтов на Ближнем Востоке. Например, его могут упоминать в новостях или научных статьях, когда речь идет о военных действиях или инфраструктурах, связанных с туннелями.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним – 'חפירות' (хапирот), что означает 'выемки' или 'раскопки'. Однако 'המנהרות' акцентирует внимание на туннелях как структурных элементах, тогда как 'חפירות' может относиться к любым раскопкам или работам по выемке грунта. Выбор слова зависит от контекста: если нужно подчеркнуть именно туннели, лучше использовать 'המנהרות'.
Culture
Слово 'המנהרות' происходит от корня 'מנהר', что означает 'копать'. В истории Израиля туннели играли важную роль, как в обороне, так и в контрабанде. Например, в Газе туннели использовались как пути для транспортировки товаров и людей, что подчеркивает их многофункциональность и значимость в культурном контексте.
FAQ
Q.Что означает слово 'המנהרות'?
Слово 'המנהרות' переводится как 'туннели' и используется для обозначения подземных проходов.
Q.В каких случаях употребляется слово 'המנהרות'?
Оно употребляется как в разговорной, так и в письменной речи, обычно в контексте обсуждения инфраструктуры или военных действий.
Q.Как правильно склонять слово 'המנהרות' в предложении?
Слово 'המנהרות' во множественном числе, поэтому, если вы хотите использовать его в единственном числе, вам нужно сказать 'מנהרה' (менара), что означает 'туннель'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words