Definition
▶
בתחומים
bat'khumim
בַּתְּחוּמִים מתייחס למקומות פתוחים או אזורים מחוץ למבנים, בהם מתבצעות פעילויות חקלאיות או אחרות.
В полях относится к открытым пространствам или районам за пределами зданий, где проводятся сельскохозяйственные или другие виды деятельности.
▶
החקלאים עובדים קשה בתחומים כדי לגדל את התבואה.
Ha'chakla'im ov'dim kashe ba'tkhumim kedei lig'del et hat'vu'ah.
Фермеры усердно работают в полях, чтобы вырастить урожай.
▶
הילדים משחקים בתחומים במהלך הקיץ.
Hayeladim mesak'kim ba'tkhumim bema'alach hakayitz.
Дети играют в полях летом.
▶
בתחומים יש פרחים יפיפים בעונה הזו.
Ba'tkhumim yesh prachim y'feefim ba'onah hazo.
В полях в этот сезон растут красивые цветы.