Definition
▶
מטפל
metapel
מטפל הוא אדם שמסייע לאנשים להתמודד עם בעיות רגשיות או נפשיות.
Терапевт — это человек, который помогает людям справляться с эмоциональными или психологическими проблемами.
▶
היא הולכת למטפל כדי לדבר על בעיותיה.
Hi holekhet lemetapel kedei ledaber al be'ayotayha.
Она ходит к терапевту, чтобы поговорить о своих проблемах.
▶
המטפל שלה מאוד מקצועי ומבין את צרכיה.
Hame'tapel shela me'od mikzo'i u'mevin et tz'rakheha.
Её терапевт очень профессионален и понимает её потребности.
▶
היא מתייעצת עם המטפל שלה על הקשיים שהיא חווה.
Hi mitya'etzet im hame'tapel shela al hak'shayim shehi choveh.
Она консультируется со своим терапевтом по поводу трудностей, которые она испытывает.