Definition
▶
במאים
bama'im
במאים הם אנשים אשר אחראים על יצירת סרטים או הצגות.
Режиссеры - это люди, отвечающие за создание фильмов или спектаклей.
▶
הבמאים של הסרט קיבלו פרס על עבודתם.
habama'im shel haseret kiblua pras al avodatam
Режиссеры фильма получили награду за свою работу.
▶
במאים צריכים לעבוד בצמוד עם השחקנים.
bama'im ts'rikhim la'avod b'tz'mud im hasakhanim
Режиссеры должны работать в тесном сотрудничестве с актерами.
▶
הבמאים זכו להכרה רבה בתעשייה.
habama'im z'khu l'hakara raba b'ta'asiya
Режиссеры получили широкое признание в индустрии.