כלפי — meaning in Russian: Ко мне

klapei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ко мне

כלפי

klapei

יצירה

yetsira

השירה

heshira

לנצח

lenatse'akh

הפקיד

hapakid

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'כלפי' используется носителями языка в различных ситуациях, когда они говорят о направленности своих действий или чувств. Например, вы можете услышать это слово, когда кто-то описывает свои отношения с другом, говоря: 'Я чувствую ответственность ко мне', или в официальных письмах, когда обсуждают ожидания от коллеги.

Synonyms & nuances

'כלפי' можно сравнить с такими словами, как 'כדאי' (которое также может означать 'к', но в более общем смысле). Однако 'כלפי' более конкретно указывает на направленность действий или чувств к конкретному объекту или человеку, что делает его более подходящим в контекстах, связанных с личными отношениями.

Culture

Слово 'כלפי' происходит от древнееврейского языка и связано с концепцией направления и намерения. В ивритской культуре выражение своих чувств и намерений напрямую связано с уважением и открытостью, что делает это слово важным в социальном взаимодействии.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'כלפי' в предложении?

Вы можете использовать 'כלפי' в предложении, например: 'אני מרגיש אחריות כלפי חברי' (Я чувствую ответственность ко мне по отношению к моему другу). Это слово подчеркивает направленность вашего чувства.

Q.Что означает слово 'כלפי' в других контекстах?

'כלפי' чаще всего используется в контексте отношений и взаимодействий, но его также можно встретить в более абстрактных обсуждениях о чувствах, мнениях и ожиданиях.

Q.Есть ли распространенные ошибки при использовании 'כלפי'?

'כלפי' иногда путают с другими предлогами, такими как 'ל' (к). Важно помнить, что 'כלפי' всегда подразумевает направленность на конкретного человека или объект.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words