Definition
▶
מאזן
ma'azan
מאזן הוא סך הכסף הנותר לאחר הוצאות, כלומר, מה שנשאר ברשותי.
Баланс — это сумма оставшихся средств после расходов, то есть то, что у меня осталось.
▶
אני צריך לבדוק את המאזן שלי לפני שאני קונה משהו חדש.
ani tzrich livdok et ha'ma'azan sheli lifnei she'ani kone mashehu chadash
Мне нужно проверить свой баланс, прежде чем я что-то куплю.
▶
לפי המאזן, אני לא יכול להרשות לעצמי טיול השנה.
lefi ha'ma'azan, ani lo yachol leharshot le'atzmi tiyul ha'shana
Согласно балансу, я не могу позволить себе поездку в этом году.
▶
המאזן שלי מראה שאני חסך הרבה כסף החודש.
ha'ma'azan sheli mar'eh she'ani chasach harbeh kesef ha'chodesh
Мой баланс показывает, что я сэкономил много денег в этом месяце.