I'm learning
עברית
הרס — meaning in Russian: разрушение
heres · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
разрушение
תרם
taram
הרס
heres
רחוב
rekhov
ולרוב
velarov
הנמלה
hanemala
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'הרס' часто используется в обсуждениях, связанных с войной, разрушением инфраструктуры или экологическими катастрофами. Например, его могут употреблять при описании последствий бомбардировок или природных бедствий, когда речь идет о полном уничтожении чего-либо.
Synonyms & nuances
'הרס' можно сравнить со словом 'שבר' (шевр), которое также означает разрушение. Однако 'שבר' чаще употребляется в контексте повреждения, в то время как 'הרס' подразумевает полное уничтожение. Выбор слова зависит от степени разрушения, которую вы хотите подчеркнуть.
Culture
Слово 'הרס' происходит от корня, связанного с разрушением и разложением. В ивритской культуре разрушение часто рассматривается не только как физическое уничтожение, но и как метафора для негативных изменений в обществе или духовности. Интересно, что в Библии это слово встречается в контексте предостережения о последствиях греха.
FAQ
