Definition
▶
המאוחדת
hame'ukhedet
המילה 'המאוחדת' מתארת ישות או קבוצה שהוקמה במטרה לפעול יחד למען מטרה משותפת.
Слово 'המאוחדת' описывает сущность или группу, созданную для совместного действия ради общей цели.
▶
המדינה המאוחדת חוגגת את יום העצמאות שלה.
Ha-medinah ha-me'uḥedet ḥogegat et yom ha-atzma'ut shela.
Объединенное государство отмечает свой день независимости.
▶
למאוחדת יש כוח רב כשכולם עובדים יחד.
Le-me'uḥedet yesh ko'ach rav k'she-kulam ovedim yaḥad.
У объединенных есть большая сила, когда все работают вместе.
▶
המאוחדת היא דוגמה לשיתוף פעולה בין מדינות.
Ha-me'uḥedet hi dugmah le-shituf pe'ula bein medinot.
Объединенное - это пример сотрудничества между государствами.