Definition
▶
בלחץ
b'lahatz
מצב שבו אדם חווה לחץ נפשי או פיזי, בדרך כלל כתוצאה מציפיות גבוהות או מצבים קשים.
Состояние, в котором человек испытывает психическое или физическое давление, обычно из-за высоких ожиданий или трудных ситуаций.
▶
הוא היה בלחץ לפני המבחן הגדול שלו.
Hu haya b'lahatz lifnei hamivhan hagadol shelo.
Он был под давлением перед своим большим экзаменом.
▶
העבודה בלחץ גרמה לו להרגיש עייף מאוד.
Ha'avodah b'lahatz garmah lo lehargish ayef meod.
Работа под давлением заставила его чувствовать себя очень уставшим.
▶
בלחץ של זמן, היא לא הצליחה לחשוב בבירור.
B'lahatz shel zman, hi lo hutzlicha lachshov b'virur.
Под давлением времени она не смогла ясно мыслить.