Definition
▶
בהשתתפות
beheshtatfut
בהשתתפות פירושו להיות חלק ממשהו, להשתתף במשהו או להיות נוכח באירוע.
В значении 'участвуя' это означает быть частью чего-то, участвовать в чем-то или присутствовать на событии.
▶
האירוע יתקיים בהשתתפות כל התלמידים.
ha'irua yitkayem beheshtatfut kol hatalmidim.
Мероприятие пройдет с участием всех учеников.
▶
הכנס היה מוצלח בהשתתפות מומחים מהתחום.
haknes haya mutzlach beheshtatfut mumhim mehatchum.
Конференция прошла успешно с участием специалистов из области.
▶
בהשתתפותו של האמן, התערוכה הייתה מרשימה מאוד.
beheshtafuto shel ha'oman, hita'arukha hayta marshimah me'od.
С его участием выставка была очень впечатляющей.