לפרס — meaning in Russian: на приз

lapras · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for на приз

צלחתי

tsalakhti

קילומטרים

kilometrim

לפרס

lapras

חורף

khoref

קבלת

kabalat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный common

Usage

Слово 'לפרס' используется в ситуациях, связанных с награждением или вручением призов, например, в конкурсах, спортивных мероприятиях или учебных олимпиадах. Его часто можно услышать на торжественных церемониях, где объявляют победителей и награждают их призами.

Synonyms & nuances

Синонимы, такие как ' награда' (פרס) и 'бонус' (בונוס), могут иметь схожее значение, однако 'לפרס' более связано с формальным вручением награды за достижения. Выбор этого слова будет уместен в контексте официальных мероприятий.

Culture

Слово 'לפרס' происходит от древнееврейского языка и имеет глубокие корни, связанные с концепцией награды и признания заслуг. В современном ивритском языке оно часто используется в контексте официальных наград и может быть связано с различными традициями, такими как вручение премий за достижения в науке или искусстве.

FAQ

Q.Что значит слово 'לפרס'?

Слово 'לפרס' переводится как 'на приз' и используется для обозначения награды или приза, который вручается за достижения в разных областях.

Q.Как правильно употреблять слово 'לפרס' в предложении?

Вы можете сказать: 'Он выиграл приз на конкурсе' – на иврите это будет 'הוא זכה בפרס בתחרות'.

Q.Можно ли использовать 'לפרס' в неформальных ситуациях?

Слово 'לפרס' чаще употребляется в формальных контекстах, поэтому лучше использовать его в ситуациях, связанных с награждением или официальными событиями.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words