העז — meaning in Russian: Коза

he'ez · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Коза

הגיבור

hagibor

העז

he'ez

עבר

avar

מגיל

megil

הולכי

holkhey [regel]

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'העז' используется в повседневной жизни израильтян, когда речь идет о животных на ферме, а также в контексте обсуждения еды, особенно в блюдах, содержащих козье мясо или молоко. Например, его можно услышать на фермерских рынках или в ресторанах, где подают блюда с использованием козьего сыра.

Synonyms & nuances

'העז' часто сравнивают с 'תיש' (тиш), что означает 'козел'. В то время как 'העז' используется для обозначения самки козы, 'תיש' относится к самцу. Выбор между этими словами зависит от контекста и пола животного.

Culture

Слово 'העז' имеет интересную этимологию: оно происходит от древнееврейского слова, которое использовалось для обозначения коз, символизирующих плодородие и силу. В иудаизме коза также ассоциируется с праздником Йом-Киппур, когда один из козлов отправляется в пустыню, представляя собой изгнание грехов.

FAQ

Q.Как правильно произносится слово 'העז'?

'העז' произносится как 'хэ'эз'. Обратите внимание на ударение на втором слоге.

Q.Какое место занимает коза в израильской кухне?

Коза является важным источником мяса и молока в Израиле. Козье молоко и сыр популярны среди местных жителей и туристов.

Q.Существует ли разница в использовании слова 'העז' в разных регионах Израиля?

В целом, слово 'העז' используется повсеместно в Израиле, но в некоторых местностях могут предпочтительно использовать местные диалекты или акценты, которые немного изменяют произношение.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words