Definition
▶
המרידה
hamerida
המרידה היא פעולה של התנגדות או חוסר ציות לשלטון או לסמכות.
Восстание — это действие сопротивления или неповиновения власти или авторитету.
▶
המרידה של העם נגד השלטון עוררה סערה ברחבי המדינה.
hamerida shel ha'am neged hashelton u're'ra se'ara b'rachvei hamedinah
Восстание народа против власти вызвало бурю по всей стране.
▶
תהליך ההמרידה החל כאשר אנשים לא קיבלו את ההחלטות של הממשלה.
tahalikh hahmerida he'chal k'sher anashim lo kibli et hahakhlatot shel hamemshela
Процесс восстания начался, когда люди не согласились с решениями правительства.
▶
ההיסטוריה מלאה בדוגמאות של המרד וההמרידה.
hahistoria mele'a bedugma'ot shel hamered ve'hamerida
История полна примеров восстаний и бунтов.