I'm learning עברית

מקור — meaning in Russian: источник

makor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for источник
נהג
nahag
לאסון
le'ason
מקור
makor
לבך
libekh
סרטו
sirto
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный общий
Usage
Слово 'מקור' часто используется в научных и исследовательских текстах, когда речь идет о источниках информации или вдохновения. Например, вы можете услышать его в университетской лекции или на конференции в контексте обсуждения авторов и их работ.
Synonyms & nuances
Слово 'מקור' можно сравнить с 'מָקוֹר' (makor) и 'משאבה' (mash'ava), которые тоже означают 'источник', но 'מָקוֹר' чаще используется в более широком контексте, тогда как 'משאבה' имеет более узкое значение, связанное с механизмами или устройствами.
Culture
Слово 'מקור' происходит от древнееврейского слова, которое означает 'начало' или 'корень'. В иудаизме это слово также используется для обозначения источников закона и традиции, таких как Тора или устная Тора. Интересно, что в некоторых диалектах иврита слово 'מקור' может означать также 'родник', что связывает его с природой и водой.
FAQ
Q.Что значит слово 'מקור' на иврите?
Слово 'מקור' переводится как 'источник' и используется в различных контекстах, включая литературу, науку и повседневное общение.
Q.Как правильно использовать 'מקור' в предложении?
Например, вы можете сказать: 'הספר הזה הוא מקור מידע חשוב' (Эта книга — важный источник информации).
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании слова 'מקור'?
Одной из распространенных ошибок является использование слова в неформальных контекстах. 'מקור' обычно употребляется в более формальных или академических ситуациях.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words