הביאו — meaning in Russian: приносить

hevi'u · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for приносить

הביאו

hevi'u

חששו

khasheshu

נודע

noda

בחברת

bekhevrat

מגרש

migrash

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'הביאו' активно используется в повседневной жизни, например, когда кто-то просит принести что-то из магазина или на встречу. Также оно может встречаться в деловой переписке при формулировке просьб, связанных с доставкой товаров.

Synonyms & nuances

'הביאו' близко к слову 'לקחת', которое переводится как 'брать'. Однако 'הביאו' подразумевает активное действие переноса чего-то к определенному месту, в то время как 'לקחת' больше акцентирует внимание на процессе получения.

Culture

Слово 'הביאו' происходит от корня 'ביא', что означает 'приносить' или 'вводить'. В ивритской культуре акцент на действиях передачи и доставки часто отражает общую ценность гостеприимства, что важно в израильской культуре, где традиционно считается, что приносить что-то в дом - это знак уважения и дружбы.

FAQ

Q.Как использовать слово 'הביאו' в предложении?

Например, можно сказать: 'הביאו לי את הספר הזה' – 'Принесите мне эту книгу'. Это распространенный способ попросить кого-то что-то принести.

Q.Как произносится 'הביאו'?

Слово произносится как 'хевиу'. Обратите внимание на ударение на последнем слоге, это поможет вам звучать более естественно.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'הביאו'?

Некоторые изучающие язык могут путать 'הביאו' с прошедшей формой 'הביא', но важно помнить, что 'הביאו' – это форма повелительного наклонения во множественном числе.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words