Definition
▶
הקלה
hakala
הקלה היא מצב שבו יש שיפור או היעלמות של קושי או סבל.
Облегчение – это состояние, при котором улучшается или исчезает трудность или страдание.
▶
ההקלה במצבה הבריאותי של סבתא שלי הייתה מורגשת מיד.
hakala b'mitzvah habri'ooti shel savta sheli hayta morgeshet miyad.
Облегчение в состоянии здоровья моей бабушки стало заметным сразу.
▶
לאחר שהשתמשה במשככי כאבים, היא חשה הקלה רבה.
le'achar she'hishtamsha b'mashkichei ke'evim, hi chasha hakala raba.
После того как она использовала обезболивающие, она почувствовала большое облегчение.
▶
ההקלה שהרגשתי לאחר שהגשתי את העבודה הייתה עצומה.
hakala she'hirgash'ti le'achar she'higash'ti et ha'avoda hayta atzumah.
Облегчение, которое я почувствовал после того, как сдал работу, было огромным.