Definition
▶
בשורה
b'shora
בשורה היא מידע חדש או עדכון לגבי מצב מסוים, ולעיתים מדובר בחדשות טובות.
Вестник — это новая информация или обновление о конкретной ситуации, часто это хорошие новости.
▶
הבאתי בשורה טובה לחברים שלי.
he'veiti b'shora tova le'chaverim sheli
Я принес хорошую новость своим друзьям.
▶
הבשורה על ההצלחה של הפרויקט הגיעה מוקדם מהצפוי.
ha'b'shora al ha'hatzlacha shel ha'proyekt higi'a mukdam me'ha'tzafui
Новость о успехе проекта пришла раньше, чем ожидалось.
▶
שמעתי בשורה מרגשת על משפחה חדשה שנולדה.
sh'mati b'shora merageshet al mishpacha chadasha shenolda
Я услышал трогательную новость о новой семье, которая родилась.