רכש — meaning in Russian: закупка

rakhash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for закупка

ממשלתו

memshalto

לספורטאים

lesporta'im

רכש

rakhash

העין

ha'ayin

בתחומים

batkhumim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространен

Usage

Слово 'רכש' часто используется в деловом и финансовом контексте, когда речь идет о закупках товаров или услуг. Например, его можно услышать в обсуждениях на совещаниях компаний, занимающихся импортом и экспортом, а также в новостях, связанных с экономикой и торговлей.

Synonyms & nuances

Ближайшим синонимом является слово 'קנייה' (кинья), которое переводится как 'покупка'. Однако 'רכש' более формально и технически указывает на процесс закупки, в то время как 'קנייה' может использоваться в более повседневных ситуациях.

Culture

Слово 'רכש' происходит от корня ר-כ-ש, который в иврите связан с идеей получения и приобретения. В Израиле это слово часто употребляется в контексте государственного сектора, где 'רכש' играет ключевую роль в процессе закупок для нужд армии и государственного аппарата, что делает его важным в экономическом контексте страны.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'רכש' в предложении?

Вы можете использовать 'רכש' в контексте, например: 'החברה שלנו עוסקת ברכישת ציוד חדש' (Наша компания занимается закупкой нового оборудования).

Q.Каковы синонимы слова 'רכש'?

Некоторые синонимы включают 'קנייה' и 'הזמנה', но 'רכש' будет более уместным в формальных и деловых текстах.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'רכש'?

Одна из ошибок — неверное употребление в неформальных контекстах. Лучше избегать использования 'רכש' в разговорной речи, где лучше подходит 'קנייה'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words