I'm learning עברית

עותקים — meaning in Russian: Копии

otakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Копии
עותקים
otakim
מידע
meyda
מד
mad
במקומה
bimkoma
יבנה
yivne
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'עותקים' часто используется в образовательных учреждениях, когда студенты обсуждают материалы для сдачи экзаменов или задания. Например, учитель может сказать 'Пожалуйста, сделайте несколько עותקים этого документа для класса'.
Synonyms & nuances
Ближайшим синонимом 'עותקים' является слово 'שכפולים', которое также означает 'копии', но чаще используется в контексте дублирования физических объектов, например, ключей или документов. Если вы хотите подчеркнуть именно процесс создания копий в документальной среде, 'עותקים' будет более подходящим выбором.
Culture
Слово 'עותקים' происходит от корня 'עותק', что в переводе означает 'копировать'. В современном обществе, где информация часто передается в цифровом формате, понятие 'копий' приобретает новое значение, ведь теперь копии могут быть как физическими, так и электронными. Интересно, что в израильской культуре часто обсуждается вопрос авторских прав на копии, что делает это слово актуальным в контексте законности.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'עותקים' в предложении?
Вы можете использовать 'עותקים' в таких фразах, как 'Мне нужно сделать несколько עותקים этой книги' или 'Пожалуйста, подготовьте עותקים для всех участников встречи'.
Q.Есть ли другие формы слова 'עותקים'?
Да, форма единственного числа – 'עותק'. Вы можете использовать ее, когда говорите о конкретной копии, например, 'Мне нужен один עותק этого документа'.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'עותקים'?
Основная ошибка – путать 'עותקים' с 'שכפולים'. Убедитесь, что вы используете 'עותקים' в контексте документов и информации, а 'שכפולים' – в случае физического дублирования.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words