Definition
▶
שאול
Shaul
שאול הוא מונח המתאר דבר שנלקח או הושאל מאחר.
Шауль - это термин, описывающий что-то, что было взято или заимствовано у другого.
▶
הספר הזה הוא שאול מספרייה.
Ha-sefer ha-ze hu shaul mi-sifriya.
Эта книга заимствована из библиотеки.
▶
המילים שהיא השתמשה בהן הן שאולות משירים ישנים.
Ha-milim she-hi hishtamsha ba-hen hen shaulot mi-shirim yeshanim.
Слова, которые она использовала, заимствованы из старых песен.
▶
המשפטים שלו הם שאולים מהספרים הקלאסיים.
Ha-mishtarim she-lo hem shaulim mi-sefarim ha-klasiyim.
Его предложения заимствованы из классических книг.