Definition
▶
כאִלו
ke'ilo
כאִלו מתייחס לדמיון או השוואה למישהו אחר.
כאִלו означает сходство или сравнение с кем-то другим.
▶
הוא מדבר כאִלו הוא יודע הכל.
Hu medaber ke'ilo hu yodea hakol.
Он говорит как будто знает всё.
▶
היא מתנהגת כאִלו היא המלכה של המקום.
Hi mitnaheget ke'ilo hi hamelekha shel hamakom.
Она ведёт себя как будто она королева этого места.
▶
הם מתארים את הסיפור כאִלו זה קרה להם אישית.
Hem metarim et hasipur ke'ilo ze kara lahem ishit.
Они описывают историю так, будто это произошло с ними лично.