להמתין — meaning in Russian: ждать

lehamtin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ждать

שטחי

shitkhei

בסיפורים

besipurim

לחוקה

lekhuka

להמתין

lehamtin

מסר

meser

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространено

Usage

Слово 'להמתין' (лехамин) используется в различных ситуациях, когда нужно выразить ожидание. Например, вы можете услышать его в аэропорту, когда пассажиры ждут свой рейс, или в ресторане, когда официант говорит, что вам нужно немного подождать, пока готовят ваш заказ.

Synonyms & nuances

Слово 'להמתין' можно сравнить с 'לחכות' (лахакот), которое также означает 'ждать'. Однако 'להמתין' более формально и часто используется в официальных контекстах, тогда как 'לחכות' более повседневно.

Culture

Слово 'להמתין' имеет корни в древнееврейском языке и связано с понятием времени и ожидания. Оно часто используется в повседневной жизни и отражает важность терпения в культуре, где время может восприниматься как гибкое.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово להמתין?

Слово 'להמתין' употребляется в качестве глагола и может использоваться с предлогами, например, 'להמתין למישהו' (ждать кого-то).

Q.Какие синонимы есть у слова להמתין?

Основные синонимы — это 'לחכות' (лахакот). Они обозначают одно и то же, но 'להמתין' звучит более формально.

Q.Можно ли использовать слово להמתין в разговорной речи?

Да, хотя 'להמתין' более формально, его тоже можно использовать в разговорной речи, особенно в контексте, где требуется вежливость.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words