I'm learning
עברית
תרם — meaning in Russian: способствовал
taram · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
способствовал
החצר
hakhatser
החדרים
hakhadarim
תרם
taram
העת
ha'et
מרפא
marpe
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространённое
Usage
Слово 'תרם' часто используется в ситуациях, когда обсуждаются вклад и помощь в различных проектах или инициативах. Например, его можно услышать в контексте обсуждения пожертвований на благотворительность или в рамках командной работы, когда кто-то вносит значимый вклад в общее дело.
Synonyms & nuances
Близким синонимом может быть слово 'שיחק' (shichak), однако 'תרם' акцентирует внимание на вкладе, тогда как 'שיחק' больше связано с участием в процессе. Выбор слова зависит от контекста: 'תרם' лучше использовать, когда речь идет о конкретном вкладе в дело.
Culture
Слово 'תרם' происходит от корня 'ת-ר-ם', который связан с идеей помощи и поддержки. В Израиле, где сотрудничество и общинность играют важную роль, этот термин часто используется в контексте социальных проектов. Например, многие израильтяне активно участвуют в волонтёрских инициативах, где 'תרם' становится символом значимого участия в жизни общества.
FAQ
