Definition
▶
טען
ta'an
המונח 'טען' מתייחס להעמסת משקל או כמות מסוימת, ובמובן של '10' ברוסית הוא מתאר כמות מדויקת.
Термин 'טען' относится к нагрузке веса или определенного количества, и в смысле '10' на русском языке он описывает точное количество.
▶
בבקשה טען את הקופסה הזאת עם עשרה קילוגרם.
bevakasha ta'an et hakufsah hazot im asarah kilogramim.
Пожалуйста, загрузите эту коробку десятью килограммами.
▶
הוא צריך לטען את הסוללה של המחשב לעשרה שעות.
hu tsarikh le-ta'an et hasolelah shel hamakhsev le-asarah sha'ot.
Ему нужно зарядить батарею компьютера на десять часов.
▶
המשאית יכולה לטען עד עשרה טון.
hamas'it yekholah le-ta'an ad asarah ton.
Грузовик может загрузить до десяти тонн.