נחלת — meaning in Russian: имущество

nakhalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for имущество

נובעות

nov'ot

תיאום

te'um

בראשותו

berashuto

נחלת

nakhalat

בעצב

ba'etsev

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'נחלת' широко используется в юридическом контексте, особенно в вопросах наследования и распределения имущества. Например, при обсуждении завещаний или распределении активов среди наследников, это слово становится центральным в разговоре.

Synonyms & nuances

Близким синонимом 'נחלת' является слово 'ירושה' (ируша), которое также означает наследство, но 'נחלת' акцентирует внимание на праве собственности и имущественных правах, в то время как 'ירושה' более общее и может относиться к любому наследуемому имуществу.

Culture

Слово 'נחלת' происходит от корня 'נחל', что означает 'поток' или 'река', что символизирует течение наследства от одного поколения к другому. В израильской культуре наследство имеет большое значение, так как многие семьи передают свои земли и имущество из поколения в поколение, что подчеркивает связь с историей и традициями.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'נחלת' в предложении?

'נחלת' можно использовать в контексте обсуждения прав на наследство, например: 'Его נחלת была разделена между четырьмя наследниками.'

Q.Есть ли у слова 'נחלת' синонимы на иврите?

'נחלת' синонимично 'ירושה', но в юридических текстах чаще используется именно 'נחלת' для обозначения прав собственности.

Q.Какие основные ошибки могут быть связаны с использованием 'נחלת'?

Основная ошибка заключается в путанице между 'נחלת' и 'ירושה'. Первое подразумевает имущественные права, в то время как второе более общее и может относиться к любому наследству.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words