פסוקים — meaning in Russian: Стихи

psukim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Стихи

חולדה

khulda

לשנת

lishnat

נשקם

nishkam

מחזק

mekhazek

פסוקים

psukim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространённый

Usage

Слово 'פסוקים' часто используется в религиозных контекстах, особенно в иудаизме, когда речь идет о стихах из Танаха или других священных текстов. Например, на шаббат, когда читают Тору, люди обсуждают и комментируют различные פסוקים.

Synonyms & nuances

Слово 'פסוקים' часто сравнивают с 'שירים' (ширим), что означает 'песни'. Однако 'פסוקים' подразумевает более структурированные и формализованные текстовые единицы, в то время как 'שירים' чаще ассоциируются с музыкальной составляющей и поэтической свободой.

Culture

Слово 'פסוקים' происходит от корня 'פ-ס-ק', что можно перевести как 'разделять' или 'отрезать'. Это связано с тем, что стихи часто представляют собой разделы текста, которые выделяются для лучшего понимания и запоминания. В иудаизме чтение פסוקים считается важным ритуалом, который помогает глубже понять Тору.

FAQ

Q.Что такое פסוקים?

פסוקים — это ивритское слово, переводимое как 'стихи'. Оно обозначает фрагменты текста, особенно в религиозных писаниях.

Q.Как правильно использовать слово פסוקים в предложении?

Вы можете использовать это слово, например, так: 'Мы изучали פסוקים из Торы на уроке.' Это поможет вам показать контекст и значение.

Q.Чем פסוקים отличаются от других текстовых форматов?

פסוקים специфичны тем, что представляют собой отдельные части священных текстов, в то время как другие форматы могут быть более свободными или неформальными.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words