Definition
▶
נתפסת
nitpaset
המילה 'נתפסת' מתארת מצב שבו משהו או מישהו נתפס או נתקל במודעות או בתודעה של אדם.
Слово 'נתפסת' описывает состояние, в котором что-то или кто-то воспринимается или попадает в сознание человека.
▶
הרגשתי שהבעיה נתפסת על ידי כולם.
Hirgashti shehabayah nitpaset al yedei kulam.
Я чувствовал, что проблема воспринимается всеми.
▶
כשהוא דיבר, הרגשתי שהמסר שלו נתפס היטב.
Kshehu dibar, hirgashti shehameser shelo nitpas keitav.
Когда он говорил, я чувствовал, что его сообщение воспринимается хорошо.
▶
בפגישה הזאת, הרעיון שלי נתפס כחדשני.
Befgishah hazot, hara'ayon sheli nitpas kehadashani.
На этой встрече моя идея воспринималась как инновационная.