Definition
▶
פסקול
paskol
פסקול הוא אוסף הקולות המלווה את הסרט או התוכנית, ומשמש להעברת רגשות ומסרים.
Звуковая дорожка — это сборник звуков, сопровождающий фильм или программу и служащий для передачи эмоций и сообщений.
▶
הפסקול של הסרט היה מרגש מאוד.
hapaskol shel haseret haya mirages meod.
Звуковая дорожка фильма была очень трогательной.
▶
אני אוהב לשמוע את הפסקול של המוזיקה בזמן העבודה.
ani ohev lishmoa et hapaskol shel hamusika bezman haavoda.
Мне нравится слушать звуковую дорожку музыки во время работы.
▶
הפסקול של הסדרה החדשה זכה להצלחה רבה.
hapaskol shel hasidra hakhadasha zakha lehatzlacha raba.
Звуковая дорожка нового сериала добилась большого успеха.