неформальный
очень распространенное
Usage
Слово נערים часто используется в повседневной речи для обозначения мальчиков, особенно в контексте школьного общения или спортивных мероприятий. Например, учитель может сказать: 'נערים, давайте начнем урок', когда обращается к классу мальчиков.
Synonyms & nuances
Слово 'נערים' можно сравнить со словом 'ילדים', которое означает 'дети'. Однако 'נערים' обычно относится к подросткам и мальчикам более старшего возраста, в то время как 'ילדים' включает всех детей, независимо от возраста.
Culture
Слово נערים происходит от корня נ-ע-ר, который связан с понятием юности и молодости. В еврейской культуре мальчики часто ассоциируются с началом строгих религиозных обязанностей, таких как бар-мицва, что подчеркивает важность переходного возраста.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово נערים в предложении?
Вы можете сказать: 'У нас в классе много נערים, которые любят играть в футбол'. Это подчеркивает, что речь идет о группе мальчиков.
Q.Есть ли особые фразы с использованием слова נערים?
Да, часто используется выражение 'נערים וילדות' для обозначения мальчиков и девочек вместе. Это полезно, когда речь идет о смешанных группах.
Q.Как правильно склонять слово נערים?
Слово 'נערים' в множественном числе, его форма в единственном числе — 'נער'. Например, 'Я видел נערа' и 'Я видел נערים'.