השלכות — meaning in Russian: Последствия

hashlakhot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Последствия

לוותר

levater

האות

ha'ot

בפניהם

bifnehem

השלכות

hashlakhot

המקורית

hamekorit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'השלכות' используется в официальных и разговорных контекстах, когда речь идет о последствиях различных решений или действий. Например, в бизнес-среде, когда обсуждаются последствия новых стратегий, или в учебном процессе при анализе последствий исторических событий.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'תוצאות' (tza'ot), которое переводится как 'результаты'. Однако 'השלכות' акцентирует внимание именно на последствиях, которые могут быть как положительными, так и отрицательными, в то время как 'תוצאות' чаще обозначает более конкретные итоги.

Culture

Слово 'השלכות' происходит от корня ש-ל-ך, что означает 'отправлять' или 'выбрасывать'. Это может символизировать идею о том, что каждый поступок порождает свои последствия, как камень, брошенный в воду, вызывает волны. В израильском обществе обсуждение 'השלכות' часто касается социальных и политических вопросов, что делает его актуальным в различных дебатах.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'השלכות' в предложении?

Вы можете использовать 'השלכות' в контексте обсуждения, например: 'Важно учитывать последствия наших решений.' Это поможет подчеркнуть, что вы говорите о последствиях действий.

Q.Есть ли устойчивые выражения с этим словом?

'השלכות קשות' — это выражение, которое переводится как 'тяжелые последствия' и часто используется в обсуждениях сложных ситуаций.

Q.Как произносится 'השלכות'?

'השלכות' произносится как 'хашлахот'. Важно правильно акцентировать слоги, чтобы звучать естественно.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words