למציאות — meaning in Russian: к реальности

lametsi'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for к реальности

בעיתון

be'iton

מעוניין

me'unyan

גרם

garam

אווירי

aviri

למציאות

lametsi'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'למציאות' (ламэциут) часто используется в разговорной и академической речи для обозначения перехода от абстрактных понятий к реальным фактам. Например, в обсуждениях о том, как идеи применяются в жизни, или при анализе социальных явлений.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'למציאות' могут быть 'למצב' (ламетцава — к состоянию) и 'לעובדות' (ла'овдот — к фактам). Однако 'למציאות' более акцентирует внимание на реальности, в то время как другие слова могут подчеркивать конкретные обстоятельства или факты.

Culture

Слово 'למציאות' происходит от корня 'מציאות', который связан с существованием и бытием. В иврите это слово часто используется в философских и психологических дискуссиях, подчеркивая важность реальности в жизни человека. Это отражает древнюю еврейскую традицию стремления к пониманию мира как он есть.

FAQ

Q.Как используется слово 'למציאות' в предложении?

Слово 'למציאות' можно использовать в контексте, например: 'Важно смотреть на вещи к реальности, а не только мечтать о будущем.'

Q.Есть ли другие формы слова 'למציאות'?

Да, есть форма 'מציאות' (мицеут), которая означает 'реальность' в общем смысле, например, 'реальность жизни'.

Q.Как правильно произносить 'למציאות'?

Правильное произношение — 'ламэциут', где ударение падает на последний слог.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words